seta2.jpg

Family Guides for Exhibitions

at Serraves Museum

Family Guides, designed and illustrated by Sónia Borges are provided by the Educational Service for families who visit Serralves Museum's exhibitions. Observe, Chat, Question, Draw, Build, Play, Write, Think ... Family Guides promote a close, creative, dynamic and practical relationship between visitors and artwork. There are produced in two languages: Portuguese and English.

Museum of Contemporary Art of Serralves Foundation.

Exhibitions 2014-2020

www.serralves.pt

fundo_home.jpg
familias.png

Folhas de Famílias das exposições

do Museu de Serralves

Folhas de Famílias, concebidas e ilustradas por Sónia Borges são disponibilizadas pelo Serviço Educativo para as famílias que visitam as exposições do Museu de Serralves. Observar, Conversar, Questionar, Desenhar, Contruir, Brincar, Escrever, Pensar... As Folhas de Família promovem uma relação próxima, criativa, dinâmica e prática entre o público e a obra-de-arte. Existem na sua maioria em duas línguas: português e inglês.

Museu de Arte Contemporânea da Fundação de Serralves do Porto. Exposições 2014-2020

www.serralves.pt

01_Family_Guides_SoniaBorges.jpg

Serralves Collection its Stories, 2014

02_Family_Guides_SoniaBorges.jpg

Marwan, 2014

03_Family_Guides_SoniaBorges.jpg

The Black Monastic - Theaster Gates with The Black Monks of Mississipi, 2014

04_Family_Guides_SoniaBorges.jpg

Monir Shahroudy Farmanfarmaian, 2014

05_Family_Guides_SoniaBorges.jpg

SAAL (Local Ambulatory Support Service), 2014

07_Family_Guides_SoniaBorges.jpg

Oskar Hansen, 2015

09_Family_Guides_SoniaBorges.jpg

Monika Sosnowska, 2015

11_Family_Guides_SoniaBorges.jpg

The Client, 2015

13_Family_Guides_SoniaBorges.jpg

Under the Clouds from Paranoia to the Digital sublime, 2015

15_Family_Guides_SoniaBorges.jpg

How to [Play with] Things that Don't Exist - Sao Paulo Bienal, 2015

17_Family_Guides_SoniaBorges.jpg

On the verge of visibility - Wolfgang Tillmans, 2016

19_Family_Guides_SoniaBorges.jpg

Techno form - Silvestre Pestana, 2016

21_Family_Guides_SoniaBorges.jpg

Conversations: Recent portuguese art in the Serralves Collection, 2016

23_Family_Guides_SoniaBorges.jpg

The Living Wedge - Michael Krebber, 2016

25_Family_Guides_SoniaBorges.jpg

Serralves Colection 1960-1980, 2017

27_Family_Guides_SoniaBorges.jpg

A universal History of Everything and Nothing - Julie Mehretu, 2017

29_Family_Guides_SoniaBorges.jpg

D'aprés Fibonacci and the world out there - Jorge Pinheiro, 2017

31_Family_Guides_SoniaBorges.jpg

The Sky is a great Space - Marisa Merz, 2018

33_Family_Guides_SoniaBorges.jpg

Zéro de condute - Works from the Serralves Colection, 2018

35_Family_Guides_SoniaBorges.jpg

Mobile Architecture - Annual Project with schools from Educational Service, 2018

37_Family_Guides_SoniaBorges.jpg

Pictures - Robert Mapplethorpe, 2018

40_Family_Guides_SoniaBorges.jpg

Joan Miró and the death of paiting, 2018

41_Family_Guides_SoniaBorges.jpg

Voyage to the beginning and back- Serralves Colection, 2019

43_Family_Guides_SoniaBorges.jpg

Joan Jonas, 2019

45_Family_Guides_SoniaBorges.jpg

In/Discipline - Álvaro Siza, 2019

Cabrita.jpg

A roving Gaze - Cabrita, 2020

06_Family_Guides_SoniaBorges.jpg

Otolith Group, 2014/15

08_Family_Guides_SoniaBorges.jpg

Can the museum be a garden?, 2015

10_Family_Guides_SoniaBorges.jpg

KWY, 2015

12_Family_Guides_SoniaBorges.jpg

Salon Marocain - Yto Barrada, 2015

14_Family_Guides_SoniaBorges.jpg

Constructions in transit - Annual Project with Schools from Educative Departement, 2015

16_Family_Guides_SoniaBorges.jpg

My work is my body My body is my work - Helena Almeida, 2015

18_Family_Guides_SoniaBorges.jpg

Half a century of European and American Art - The Sonnabend Collection, 2016

20_Family_Guides_SoniaBorges.jpg

Quasi tutto - Giorgio Griffa, 2016

22_Family_Guides_SoniaBorges.jpg

Joan Miró, 2016

24_Family_Guides_SoniaBorges.jpg

A Time Coloured Space - Philippe Parreno, 2017

26_Family_Guides_SoniaBorges.jpg

Gordon Matta-Clark, 2017

28_Family_Guides_SoniaBorges.jpg

Live Uncertainty - 32nd Sao Paulo Bienal, 2017

30_Family_Guides_SoniaBorges.jpg

A translucent leaf, instead of the mouth - Daniel Steegmann Mangrané, 2017

32_Family_Guides_SoniaBorges.jpg

All of time - Álvaro Lapa, 2018

34_Family_Guides_SoniaBorges.jpg

The Sonnabend Collection Part II, 2018

36_Family_Guides_SoniaBorges.jpg

Anish Kapoor, 2018

38_Family_Guides_SoniaBorges.jpg

Company - Pedro Costa, 2018

39_Family_Guides_SoniaBorges.jpg

I'm your mirror - Joana Vasconcelos, 2019

42_Family_Guides_SoniaBorges.jpg

Tacita Dean, 2019

44_Family_Guides_SoniaBorges.jpg

Y/our Future is Now! - Olafur Eliasson, 2019

46_Family_Guides_SoniaBorges.jpg

O Grito da Imaginação - Paula Rego, 2019

Jafa_bySB19_ENG_frt.jpg

A SERIES OF UTERLY IMPOSSIBLE, YET EXTRAORDINARY RENDITIONS - Arthur Jaffa,  2020

Yoko_Ono.jpg

A learning Garden of Freedom - Yoko Ono, 2020